夏季休暇のお知らせ

8月7日から17日まで夏季休暇を取ります。
ご不便をお掛けしますがよろしくお願い致します。
I take a summer vacation from August 7 through 17.
Sorry for any inconvenience.